As the 2025–2026 school year came to a close, our St. Michael School community celebrated a series of memorable events filled with joy, energy, and togetherness. One of the highlights was our annual Race for Education, where students enthusiastically walked and ran laps around the park while also enjoying games and friendly competition. This special tradition not only brought smiles and laughter, but also helped raise important funds to support projects that continue to enhance our school. It was a wonderful day of community spirit, teamwork, and creating lasting memories with friends and classmates.
We also gathered in faith and gratitude for our Graduation Mass, where we proudly sent off our 8th grade class as they begin their next chapter at Plymouth, Marian, and Culver. The celebration of their time at St. Michael was both meaningful and inspiring. We closed out the year with our annual Awards Ceremony and Talent Show, recognizing the many accomplishments and gifts of our students while enjoying their creativity and performances. These end-of-year traditions captured the excitement, pride, and joy of our school community, leaving us with grateful hearts and cherished memories as we look ahead to the future.
Al concluir el año escolar 2025–2026, la comunidad de St. Michael School celebró una serie de eventos memorables llenos de alegría, energía y unión. Uno de los momentos más destacados fue nuestra Carrera por la Educación, donde los estudiantes caminaron y corrieron vueltas alrededor del parque, además de disfrutar juegos y actividades deportivas. Esta hermosa tradición no solo estuvo llena de sonrisas y risas, sino que también ayudó a recaudar fondos importantes para apoyar diversos proyectos que continúan fortaleciendo nuestra escuela. Fue un día lleno de espíritu comunitario, trabajo en equipo y recuerdos que nuestros estudiantes llevarán consigo por muchos años.
También nos reunimos en fe y gratitud durante la Misa de Graduación para despedir con orgullo a nuestros estudiantes de octavo grado, quienes continuarán su camino en Plymouth, Marian y Culver. Fue una celebración significativa que honró su tiempo en St. Michael. Cerramos el año con nuestra ceremonia anual de premios y el espectáculo de talentos, donde reconocimos los logros de nuestros estudiantes y celebramos sus dones y creatividad. Estas tradiciones de fin de año reflejaron la emoción, el orgullo y la alegría de nuestra comunidad escolar, dejándonos con corazones agradecidos y recuerdos inolvidables mientras esperamos con ilusión el futuro.
Khi năm học 2025–2026 khép lại, cộng đồng trường St. Michael School đã cùng nhau cử hành nhiều hoạt động ý nghĩa tràn đầy niềm vui, năng lượng và tinh thần gắn kết. Một trong những điểm nổi bật là sự kiện Race for Education, nơi các em học sinh đi bộ hoặc chạy nhiều vòng quanh công viên, tham gia các trò chơi thể thao và cùng nhau tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ. Truyền thống này không chỉ mang lại tiếng cười và niềm vui, mà còn giúp gây quỹ cho nhiều dự án quan trọng nhằm phát triển nhà trường. Đây thực sự là một ngày tràn đầy tinh thần cộng đồng, sự hợp tác và những ký ức đẹp giữa bạn bè.
Chúng tôi cũng cùng nhau quy tụ trong đức tin và lòng biết ơn qua Thánh Lễ Tốt Nghiệp để tiễn đưa các em học sinh lớp 8, những người sẽ tiếp tục hành trình học tập tại Plymouth, Marian và Culver. Buổi lễ là một dịp ý nghĩa để tôn vinh quãng thời gian của các em tại St. Michael. Chúng tôi kết thúc năm học với Lễ Trao Giải Thưởng thường niên và chương trình biểu diễn tài năng, nơi các em học sinh được ghi nhận thành tích và thể hiện những tài năng, sự sáng tạo của mình. Những truyền thống cuối năm này đã thể hiện trọn vẹn niềm vui, niềm tự hào và sự hứng khởi của cộng đồng nhà trường, để lại trong chúng ta những kỷ niệm đẹp và lòng biết ơn khi hướng về tương lai.
