Our students had the wonderful opportunity to represent St. Michael Catholic School during a special Mass at the University of Notre Dame, joining Catholic schools from across the South Bend area for a beautiful celebration of faith and community. The theme of the gathering encouraged students to listen for God's call in their lives and to remain open to the many ways He invites us to serve Him. Students were reminded to consider vocations such as the priesthood and religious sisterhood, as well as the call to marriage and single life. Each vocation offers a unique and meaningful way to live out our faith, serve others, and share the love of Christ with the world. We were especially honored to present the gifts before Mass, allowing our students to take an active role in this special celebration.
We are incredibly proud of our fourth-grade class for representing St. Michael so well and participating with reverence and enthusiasm. In addition to celebrating Mass together, our students brought canned goods and other needed items to donate to the South Bend food pantry, putting their faith into action through service to those in need. This experience was a wonderful reminder that listening to God's call begins with open hearts and a willingness to serve others wherever He leads us. We are grateful for the opportunity to join our fellow Catholic schools in prayer, strengthen our faith, and help our students recognize the many ways they can share God's goodness with their communities. May we all continue to listen for His voice and faithfully follow where He calls us!
Nuestros estudiantes tuvieron la maravillosa oportunidad de representar a St. Michael Catholic School durante una Misa especial en la Universidad de Notre Dame, junto con escuelas católicas de toda el área de South Bend, en una hermosa celebración de fe y comunidad. El tema de la celebración animó a los estudiantes a escuchar el llamado de Dios en sus vidas y a permanecer abiertos a las diferentes maneras en que Él nos invita a servirle. Se les recordó que consideraran las vocaciones al sacerdocio y a la vida religiosa como hermanas, así como el llamado al matrimonio y a la vida de soltero. Cada vocación ofrece una manera única y significativa de vivir nuestra fe, servir a los demás y compartir el amor de Cristo con el mundo. Nos sentimos especialmente honrados de poder presentar las ofrendas antes de la Misa, permitiendo que nuestros estudiantes participaran activamente en esta celebración especial.
Estamos muy orgullosos de nuestra clase de cuarto grado por representar tan bien a St. Michael y participar con reverencia y entusiasmo. Además de celebrar juntos la Misa, nuestros estudiantes llevaron alimentos enlatados y otros artículos necesarios para donarlos al banco de alimentos de South Bend, poniendo su fe en acción mediante el servicio a quienes lo necesitan. Esta experiencia fue un hermoso recordatorio de que escuchar el llamado de Dios comienza con un corazón abierto y la disposición de servir a los demás adondequiera que Él nos guíe. Agradecemos la oportunidad de unirnos a nuestras escuelas católicas hermanas en oración, fortalecer nuestra fe y ayudar a nuestros estudiantes a reconocer las muchas maneras en que pueden compartir la bondad de Dios con sus comunidades. ¡Que todos sigamos escuchando su voz y respondiendo fielmente a su llamado!
Các em học sinh của chúng ta đã có cơ hội tuyệt vời để đại diện cho St. Michael Catholic School trong Thánh Lễ đặc biệt tại Đại học Notre Dame, cùng với các trường Công giáo trên khắp khu vực South Bend, trong một buổi cử hành đức tin và tình hiệp thông đầy ý nghĩa. Chủ đề của buổi lễ khuyến khích các em lắng nghe tiếng Chúa gọi trong cuộc đời mình và luôn mở lòng đón nhận những cách khác nhau mà Ngài mời gọi chúng ta phục vụ Ngài. Các em được khuyến khích suy nghĩ về ơn gọi linh mục, đời sống tu trì của các nữ tu, cũng như ơn gọi hôn nhân và đời sống độc thân. Mỗi ơn gọi đều mang đến một con đường riêng và ý nghĩa để sống đức tin, phục vụ tha nhân và chia sẻ tình yêu của Chúa Kitô với thế giới. Chúng tôi đặc biệt vinh dự được dâng lễ vật trước Thánh Lễ, giúp các em học sinh tham gia tích cực vào buổi cử hành đặc biệt này.
Chúng tôi vô cùng tự hào về các em học sinh lớp 4 vì đã đại diện cho St. Michael thật tốt và tham dự với lòng thành kính cùng tinh thần nhiệt thành. Bên cạnh việc cùng nhau cử hành Thánh Lễ, các em còn mang theo thực phẩm đóng hộp và những vật dụng cần thiết khác để quyên góp cho ngân hàng thực phẩm tại South Bend, qua đó thể hiện đức tin bằng những hành động phục vụ những người đang cần giúp đỡ. Trải nghiệm này nhắc nhở chúng ta rằng việc lắng nghe tiếng Chúa gọi bắt đầu từ một trái tim rộng mở và sự sẵn lòng phục vụ tha nhân theo bất cứ nơi nào Ngài dẫn dắt. Chúng tôi biết ơn vì có cơ hội cùng các trường Công giáo khác cầu nguyện, củng cố đức tin và giúp các em nhận ra nhiều cách để chia sẻ lòng nhân hậu của Thiên Chúa với cộng đồng. Nguyện xin tất cả chúng ta luôn biết lắng nghe tiếng Ngài và trung thành bước theo lời mời gọi của Ngài!
